해리 포터와 불의 잔 3 (무선) – 개정판

Description

선과 악의 대립 속에서 평범한 어린 소년이 한 사람의 영웅으로 성장해나간다는 보편적인 테마를 바탕으로, 빈틈없는 소설적 구성과 생생하게 살아 있는 캐릭터들, 정교한 환상 세계의 묘사를 접목시킨 ‘해리포터’ 시리즈. 전 세계적인 신드롬을 일으키고 21세기의 고전으로 자리매김한 ‘해리포터’ 시리즈의 국내 출간 15주년을 맞아, 문학수첩에서 전권 개정판을 선보인다.

‘명작에 어울리는 최고의 퀄리티 구현’, ‘기존 독자, 새로운 어린이 독자 모두를 만족시킬 수 있는 디자인’이라는 모토 아래 탄생한 15주년 기념 ‘해리포터’는 표지 일러스트의 전면 교체라는 유례없는 변화를 꾀했다. 세계 최초로 ‘해리포터’를 출간한 Bloomsbury와 J.K. 롤링이 직접 선택한 저명한 일러스트레이터 Jonny Duddle의 표지 그림과 한국의 유명 북디자이너 박진범의 로고 디자인으로 재탄생하였다.

작은 것 하나도 놓치지 않고 정성을 기울인 이번 15주년 기념 개정판은 손에 잘 잡히는 작은 판형으로 재구성되었다. 특히 하드커버와 페이퍼백을 각기 제작해 하드커버에는 영문 로고를, 페이퍼백에는 새롭게 디자인한 한글 로고를 사용하여 독자들의 선택 폭을 넓혔다. 여기에 벨벳 느낌의 촉감 코팅과 전면 금박 장식으로 고급스러움을 더해 명작에 걸맞는 품격을 갖췄다.

본문에서도 그간 지적되어 왔던 번역 오류 등을 꼼꼼히 감수, 면밀한 검토를 통해 수정했으며, 원서의 다양한 서체를 최대한 반영하여 더욱 몰입감 있게 읽을 수 있도록 편집에 공을 들였다.