새벽 출정 Off to Battle at Dawn

Description

방현석 소설. 발표된 지 20년 이상이 지났지만 <새벽 출정>의 세계는 여전히 낡지 않은 모습으로 생생하게 다가온다. 노동자와 자본가의 관계는 어떠한 수정도 없이 요지부동 작동하고 있으며, 신자유주의의 공세가 날로 거세지는 데 따라 <새벽 출정>의 세계가 반복되는 양상으로 현실이 펼쳐지고 있기 때문이다.

<새벽 출정>의 미덕은, 이는 방현석 소설 전반에 나타나는 특징이기도 한데, 계급투쟁이 구체적인 사건들을 통해 재현됨으로써 생동감 획득에 성공한다는 점이다. 농성장을 떠나는 동료들, 농성장 내부의 갈등과 긴장, 생산량 증가를 유도하는 사용자 측의 전략, 농성하는 이들에게 가해지는 학교와 집 등에서의 압박, 위장 폐업으로 갈등을 회피하고 정리하려는 사장의 선택 등. 노동 현장을 다루는 소설이 방현석 출현 이전과 이후로 나뉘는 이유가 여기에 있다.

그는 자신의 현장 체험을 바탕으로 하여 이전의 생경한 관념성을 뛰어넘어 계급의식이 분출하는 구체적인 상을 제시해 내었다. <새벽 출정>은 이러한 사실을 확인시켜주는 대목에서 빛을 발한다.

<바이링궐 에디션 방현석 : 새벽 출정 Off to Battle at Dawn >에 수록된 ‘새벽 출정’의 한국어는 (주)창비에서 출간된 <새벽 출정>이 원전입니다.