가로쓰기만을 대상으로 부호 24종의 용법을 94개 조항으로 나누어 현재의 다양한 쓰임새를 최대한 반영하였으며, ‘온점’과 ‘반점’으로 부르던 부호 ‘.’과 ‘,’에 대하여 각각 ‘마침표’와 ‘쉼표’라고 하고 기존에 부르던 이름도 쓸 수 있게 하였다. 또한 ‘줄임표’를 다양한 형태로 쓸 수 있게 하는 등 사용자 편의와 활용성을 높이는 데 역점을 두었다.

낯선 남한 어휘 때문에 어려움을 겪는 북한이탈주민을 돕고자 간행된 책. 이 책은 생활 필수 어휘를 위주로 총 18단원으로 구성하였는데, 1단원에서 6단원까지는 ‘공공 생활’ 부분을, 7단원에서 12단원까지는 ‘문화 생활’ 부분을, 13단원에서 18단원까지는 ‘개인 생활’ 부분을 다루었다.